Hüküm Yalnız Allah'ındır!
| KAYNAKÇA |
|
TEK GEÇERLİ KAYNAK
TAHRİF EDİLMİŞ İLAHİ KİTAPLAR 1. TEVRAT 2. İNCİL [1] KÜTÜBÜ TİS’A [2]
KÜTÜBÜ ERBAA [3]
DİĞER KAYNAKLAR 1. Adel Allouche, The Origins And Development Of The Ottoman-Safavid Conflict (906-962/ 1500-1555), Berlin 1983 2. Abdulkadir Efendi, Vekayinâme, Süleymaniye Kütüphanesi 3. Ahmet Eflaki, Menakıbu’l-Arifin, Çeviren Tahsin Yazıcı, Kabalcı Yayınevi 4. Ahmet Vehbi Ecer, “Tarihte Türkler, İslamiyet Ve Mezhepleri”, Erdem (Atatürk Kültür Merkezi Dergisi) Türklerde Hoşgörü Özel Sayısı, C. 8, Sayı: 23, Özel Sayı: II, 5. Ahmet Yaşar Ocak, Kalenderiler, Ankara, 1992 6. Ahmet Yaşar Ocak, Babailer İsyanı (Aleviliğin Tarihsel Altyapısı)-, Dergah Yayınları, 2.Baskı, 1995 7. Haz. A. Yaşar Ocak - İsmail E. Erünsal, Menakıbu’l Kudsiyye Fi Menasıbi’l- Ünsiyye İstanbul 1984 8. Aksaraylı Keramettin, Müsameretu'l-Ahbâr Ve Müsayeretü’l Ahyar, Haz. Osman Turan, Türk Tarih Kurumu Yayınları. 9. Aşık Paşaoğlu Tarihi. Haz. Nihal Atsız, 2. Basım, Ankara 1992 10. A. Aziz Duri, İlk Dönem İslâm Tarihi, Çev. Hayrettin Yücesoy, İstanbul, 1991 11. Bai, Shouyi Et Al (2003).A History of Chinese Muslim 12. Bekir Kütükoğlu, Osmanlı-İran Siyâsî Münâsebetleri, İstanbul 1993 13. Bernard Lewis, The Origins of İsmailism, Yayımlanma Yılı 1975, AMS Press ([New York) 14. Bernard Lewis, "The Cambridge History of Islam", Cambridge University Press, 1977 15. Brenda Shaffer. "Borders And Brethren", MIT Press, 2002 16. Bekir Topaloğlu, Kelam İlmi, İfav Yayınları 2004 17. Bedri Noyan, Hacı Bektaş Veli Manzum Vilayetnamesi, Can Yayınları 18. Can Aktan, Osmanlı Devletinde Vergi İsyanları 19. El Cassas, Ebubekir Er-Razi, Ahkam’ul Kuran E-Kitap 20. Celalettin Suyuti, Abdurrahman B. Ebubekir (Ö.1505), El İtkan Fiy Ulum’ul Kuran, Kahire 21. Catholic Encyclopedia 22. Claude Cahen, Osmanlılardan Önce Anadolu’da Türkler, (Çev. Yıldız Moran), İstanbul, 1979 23. Çatalcalı Ali Efendi, Şeyh’ul İslam, Fetava, İstanbul H.1305 24. Danışman Zuhuri, Osmanlı İmparatorluğu Tarihi, C. I, XIV,İstanbul,1965 25. Deylemî, Ebu Şüca Şireveyh B. Şehrdar (Ö.1115), Firdevs’ül Ahyar, Beyrut. 26. Doğuştan Günümüze Büyük İslâm Tarihi, Heyet, İstanbul ,1986 27. Dineveri, Ebu Ahmet B. Davut (Ö.895) El Ahbar’ut Tıval, Nşr: Ömer Faruk Tabba, Beyrut. 28. Ebu’l-Hasan En-Nedevi, İslam Önderleri Tarihi, E-Kitap 29. Ebû Nuaym, Ahmed Bin Abdullah Bin İshak El-İsfahanî, El Müstahrec Ale’l Müslim, Beyrut. 30. Ebu Ubeyd, Kasım B. Selâm, Kitâbu'l Emvâl, Kahire 1968. 31. Ebu Mansûr Abdulkaahir El-Bağdâdî, Mezhepler Arasındaki Farklar, Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları 32. Ebu Ferec Gregory, Ebu’l Fereç Tarihi, Çeviren Ö. Rıza Doğrul, Ankara 1987 33. Eusebius Of Caesaria. "Life of Constantine (Book III)". Chapter 9 34. Emel Esin, İslamiyet’ten Önce Türk Kültür Tarihi Ve İslam’a Giriş, İstanbul 1978 35. Encylopaedia Of İslam 37. Faruk Sümer, Oğuzlar, İstanbul, 1980 38. Faruk Sümer, Safevî Devleti’nin Kuruluşu ve Gelişmesinde Anadolu Türklerinin Rolü, Ankara 1992 39. Fuat Köprülü, İslam Ansiklopedisi 40. M. Fuad Köprülü, Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar, Ankara, 1984, 41. Fisher, W.B.; Jackson, P.; Lockhart, L.; Boyle, J.A. : The Cambridge History Of Iran 42. Grousset, René (1988). The Empire of The Steppes: A History of Central Asia. Rutgers University Press 43. Günay Tümer-Abdurrahman Küçük, Dinler Tarihi, Ankara, 1988 44. Hasan B. Ömer, Kızılbaşlığa Reddiye, Süleymaniye Ktp. Düğümlü Baba Bölümü, No: 00197 45. Hacı Bektaş Veli-Velayetname. Haz. Esat Korkmaz, İstanbul 1995 46. Halife B. Hayyat, Ebu Amr Eş-Şeybani (Ö.854),Tarih, Beyrut 1993 47. Halil İnalcık, “Türkler ve Balkanlar”, Balkanlar Dergisi, OBİV, Eren Yay, İstanbul 1993 48. Hafız Hüseyin Kerbelayî Tebrizî, Ravzetü’l-Cinân ve Cennetü’l-Cinân, C. II, Tahran, H.1349 [4] 49. Hâkim, Ebu Abdullah, Muhammet Hakim Nişaburi (Ö.1014) El-Mûstedrek, Beyrut 50. Humeyni, Ayetullah Ruhullah Uzma, Keşf’ul Esrar, Farsçadan Arapçaya Tercüme Eden Muhammed El Bendari, 1988 51. Hilmi Ziya Ülken, Anadolu Örf ve Adetlerinde Eski Kültürlerin İzleri, AÜİF. Dergisi 52. Hüseyin Gazi Yurtaydın, İslam Tarihi Dersleri, Ankara, 1982 53. İbni A'sem, Ebu Muhammet B. Ahmet (Ö.926) Kitab’ul Fütuh, Beyrut 1986 54. İbni Abdil Berr, İbni Ömer Yusuf B. Abdullah B. Muhammet (Ö.1071), Camiul Beyanil İlm Ve Fazluhu, Beyrut 55. İbni Abdil-Berr, İbni Ömer Yusuf B. Abdullah B. Muhammet (Ö.1071) Intikâ Ve Hamişi, Kahire 56. İbni Ebul Hadid, Şerhu’n Nehcul Belağa E-Kitap. 57. İbn İshak, İbn Hişam, Ebu Muhammet Cemalettin (Ö. 833), Es-Sîretü’n Nebeviyye, Beyrut. 58. İbn Seyyid, Uyûnu'l-Eser Fi'l-Meğâzîl ve'ş-Şemaili ve's-Siyer, Beyrut. 59. İbn’ül Cevzi, Ebu’l Fereç Abdurrahman B. Ali (Ö.1201), El Muntazam Fiy Tarih’ul Ümem Ve’l Mülük, Beyrut 1992 60. İbn Kayyım El-Cevzîyye, Ebu Abdullah, Muhammet B. Ebu Bekir, Mir’atu’z-Zaman Beyrut 61. İbni Tağriberdi, Ebu’l Mehasin Cemalettin Yusuf, En-Nucumu'z-Zahire Fit Mülüki Mısr ve’l Kahire, Kahire 62. İbni Sa’d, Ebu Muhammet Abdullah B. Müslim (Ö.845), Et Tabakat’ul Kübra, Beyrut 63. İbni Manzur, Ebu’l Fadl Cemallettin Muhammet (Ö.1369), Lisan’ul Arab, Beyrut 64. İbni Kesir, Ebu’l Fida İsmail (Ö.1372) El-Bidaye ve’n Nihaye, Beyrut 65. İbni Esir, İzzettin Ebu’l Hasan Ali B. Muhammet (Ö.1232),El Kâmil Fi’t Tarih, Beyrut 1986 66. İbn-İ Hacer El-Askalani, Şihabuddin Ahmet B. Ali (Ö.1448) Metalibu Aliye, Tevhid Yayınları 67. İbni Arrak, Tenzihus Şeria El-Merfua Fi'l-Ahadiysi'ş-Şeria ve'l-Mevdua, E-Kitap 68. İbni Kuteybe, Ebu Muhammet Abdullah B. Müslim (Ö.889), El İmame ve’s Siyase, Kahire 1967 69. İbni Haldun, Ebu Zeyd Abdurrahman, El Mukaddime, Beyrut 70. İbni Abdirrabbih, Ebu Ömer B. Ahmet B. Muhammet, Ikdu'l-Ferid, Kahire 1965 71. İbrahim Kafesoğlu, Eski Türk Dini, Ankara, 1980 72. İsmail Hakkı Uzunçarşılı, Osmanlı Tarihi, Ankara 1988 73. İsmail Cerrahoğlu, Tefsir Tarihi, Diyanet İşleri Başkanlığı Yayınları 1988 74. İrfan Abdülhamid, İslam'da İtikadî Mezhepler ve Akaid Esasları, Marifet Yayınları. 75. Ira Marvin Lapidus, A History Of Islamic Societies, Cambridge University Press, 2002. 76. Jean-Paul Roux (2000). Historie Des Turks; Islamic World: At Encyclopedia Britannica 77. Joseph Von Hammer, (1330 H.) Devlet-İ Osmaniyye Tarihi, Terc. Mehmet Ata, C. I-X, İstanbul 78. John Kingsley Birge, The Bektashy Order of Dervishes, E-Kitap 79. Kemal Paşazade, Fetvayı-I Kemal Paşazade Der Hakk-ı Kızılbaş, Süleymaniye Ktp. Esat Efendi Bölümü 80. Kemal Işık, Mutezile’nin Doğuşu ve Kelâmî Görüşleri, Ankara İlahiyat Yayınları. 81. Kemal Yüce, Saltukname’de Tarihi Dini ve Efsanevi Unsurlar, Kültür Bakanlığı Yayınları Ankara. 82. Kal’aci, Muhammed Revvâa; Mevaûatü Fıkhı İbrahim En-Nehaî; Mevaûatü Fıkhı Süfyân Es-Sevrî Beyrut, 1990 83. Kudâî, Ebu Abdullah Muhammed B. Selame, (Ö.1062) Müsnedü'ş-Sihâb, Beyrut 1985 84. Mahmud Şakir, Hz. Âdem'den Bugüne İslam Tarihi, Çeviren Ferit Aydın, Kahraman Yayınları 85. Massoume Price. "Iran's Diverse Peoples", ABC-CLIO, 2005 86. M. Celâlettin Yücal, Dış Türkler, Hun Yavınları, 1976, 87. Mesudi, Ebu’l Hasan Ali B. Hüseyin (Ö.956), Mürücü’z Zeheb, Kahire 1964 88. Mehmet Aydın, Şamanizmin Eski Türk Dini Hayatı İle İlişkisi, IX. Türk Tarih Kongresi Bildirileri, Ankara, 1994, II 89. Mehmet Suat Bal, Türkiye Selçuklu Devleti Tarihinde Bir Dönüm Noktası; II. İzzeddin Keykavus Dönemi, Yayınlanmamış Doktora Tezi Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Bölümü 2004 Ankara. 90. Mikail Bayram, Tarih-Siyer, Sor Yayıncılık, Ankara 1991 91. Mikail Bayram, Selçuklular Döneminde Bilimsel Ortam 92. Mikail Bayram, Ahi Evren ve Ahi Teşkilâtının Kuruluşu; Futuvva. Studien Islamica, V 93. Mikail Bayram, Bacıyan-ı Rum, Türkler, Yeni Türkiye Yayınları 94. Mikail Bayram, “Baba İshak ve Ahi Evren”, Diyanet Dergisi, XVIII, 1979 95. Mikail Bayram, Sosyal ve Siyasi Boyutlarıyla Ahi Evren-Mevlana Mücadelesi, Kişisel Yayınlar 2001 96. Mevlana Celalaettin Rumi, Fihi Ma Fih, E Kitap 97. Metin Bozkuş, Anadolu Selçuklularında Sosyal, Dinî ve Mezhebî Yapı; 98. Minkari, Nasr B. Muzahim (Ö.827), Vak’atü Sıffin, Beyrut 1990 99. Muhammed Mahir Hammade, El-Vesaiku's-Siyasiyyeti ve'l-İdariyye Fi'l-Endülüs ve Şimali İfrikiyye, Beyrut. 100. Murat Uraz, Türk Mitolojisi, Düşünen Adam Yayınları. 101. Mustafa İslamoğlu, İmamlar ve Sultanlar, Denge Yayınları 1990 102. Mustafa İslamoğlu, İslami Hareketler ve Kıyamlar Tarihi I-II Düşün Yayıncılık 9. Baskı 2007 103. Muhammet Hamidullah, İslam’a Giriş, E-Kitap 104. Muhammed Hamidullah, Aziz Kuran Cep Boy, Beyan Yayınları 2001 105. Mustafa İlhan, Köprülüzade Mehmet Fuat ve Türkiye Tarihi, Kayseri, 1991 (Basılmamış Yüksek Lisans Tezi) 106. Mustafa Akdağ, Türk Halkının Dirlik ve Düzenlik Kavgası: Celali İsyanları, İstanbul: Cem yayınevi, 1995 107. Mustafa Akdağ, Medreseli İsyanları, İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi Mecmuası. 1-4,1949. 108. Mustafa Akdağ, Celali İsyanlarından Büyük Kaçgunluk, Dergi Ankara Üniversitesi. Http://Dergiler.Ankara.Edu.Tr/Dergiler/18/817/10357.Pdf 109. Muhammed Ebu Zehra, İslam’da Fıkhi Mezhepler Tarihi, Hisar Yayınevi 110. Muhammed Ebu Zehra, İmam Malik E-Kitap 111. Muhammed Ebu Zehra, İmam Zeyd, Hayatı, Fikirleri ve Çağı, E-Kitap 112. Nehc’ül Belâga, Abdulbaki Gölpınarlı Çevirisi E-Kitap 113. Nizamül-Mülk, Ebu Ali Kıvameddin Hasan (Ö.1092), Siyasetname, Çev. Nurettin Bayburtlugil, İstanbul 1981 114. Oktay Efendiyev, Azerbaycan Safeviler Devleti, Bakü, 1993 115. Osman Turan, Selçuklular ve İslâmiyet, İstanbul, 1993 116. Osman Çetin, Anadolu’da İslamiyet’in Yayılması, İstanbul 117. Paul Wittek, “Ankara Bozgunundan İstanbul’un Zaptına”, Çev: H.İnalcık, Belleten, VII/27, 1943 118. Paul.Wittek, Osmanlı İmparatorluğu’nun Doğuşu, Çev: Fatmagül Berktay, Kaynak Yay.,Ankara 1985 119. Roger Savory. "Iran Under The Safavids", Cambridge University Press, 2007 120. Seyyid Rıza Hüseyinneseb, Cevaplıyoruz, Kevser Yayıncılık, Çev. Muhammet Mücahidi 121. Selahattin Tansel, Yavuz Sultan Selim, İstanbul, 1969 122. Sünen-İ Ebu Davud Terceme ve Şerhi, Şamil Yayınevi, E-Kitap 123. Seyyid El-Cemili, Fetava-yı Resulullah, Şura Yayınları 124. Schaff, History of The Christian Church, Volume III, Nicene And Post-Nicene Christianity 125. Şinasi Altındağ, ”Selim I”, İslam Ansiklopedisi, M. E. B., C. XI, 1966 İstanbul 126. Şafi, Muhammet B. İdris, El-Umm, Beyrut. 127. Şehristani, El-Milel ve'n Nihal, Ensar Yayıncılık, Çeviren Mustafa Öz. 128. Şerafettin Yaltkaya, Selçukiler Devrinde Mezahib, İstanbul 1925 129. Şeybani, Muhammet B. Hasan (Ö.H.189), Camiu’s Sağir, Beyrut. 130. Şamil İslam Ansiklopedisi 131. Süleyman Ateş, İmamiye Şiasının Tefsir Anlayışı 132. Tahir Harimi Balcıoğlu, Türk Tarihinde Mezhep Cereyanları, İstanbul, 1940 133. Taha Hüseyin, El Fitnet’ül Kübra, Kahire 1998 134. Taberi, Ebu Cafer Muhammet B. Cerir (Ö.922), Tarih’ul Ümem Ve’l Mülük, Beyrut. 135. Taberânî, Ebu’l Kasım Süleymân Bin Ahmed Bin Eyyub Bin Mutayr Eş-Şâmi (Ö. 873) El-Mu'cemü's-Sağîr E-Kitap 136. Tofik Necefli, “Şah İsmail’in Sultan II.Bayezid’la Karşılıklı Münasebetlerinin Muasır Türkiye Tarihine Eksi”, Haberler, Sayı 8, Bakü, 2007 137. Vâkıdî, Ebu Abdullah Muhammet B. Ömer (Ö.823), Kitab’ul Megâzî Beyrut 1984 138. Welhausen, J,Arap Devleti ve Sukutu, Çev. Fikret Işıltan, İstanbul,1960 139. Walther Hinz, Uzun Hasan ve Şeyh Cüneyt XV. Yüzyılda İran’ın Millî Bir Devlet Haline Yükselişi (Çev. Tevfik Bıyıklıoğlu), Ankara 1992 140. Yaşar Nuri Öztürk, Kuran’daki İslam, 42. Baskı 2007 141. Yakubi, Ahmet B. Ebu Yakup El- Abbasi (Ö.897) Tarih, Beyrut 1960 142. Yazıcızade Ali, Tarih-İ Âl-i Selçuk, Topkapı Sarayı Revan Köşkü Ktp. Nr. 1391 143. Zehebi, Şemsettin Muhammet B. Ahmet (Ö.1347), Tezkiretul- Huffaz 144. Zehebi, Şemsettin Muhammet B. Ahmet (Ö.1347) Siyeru’l Alam’un Nübela, Beyrut 1985 145. Zehebi, Şemsettin Muhammet B. Ahmet (Ö.1347) Tarihu’l-İslam, Cantaş Yayınları 146. Zekeriya Kitapçı, Türkistan'da İslâmiyet ve Türkler, Konya, 1988 147. Zeki Velid Toğan, Umumi Türk Tarihine Giriş, İstanbul, 1981 [1] İncil’den yaptığımız iktibasları: kitabı mukaddes şirketinin çevirisinden yaptık. Ayrıca Hz. İsa’nın dili olan Aramicenin konuşulduğu tek ülke olan Suriye’de, 20 milyondan fazla Hıristiyan Arap nüfusuyla böbürlenip en doğru tercüme ilan ettikleri Arapça İncil’den de kontrol ettik. [2] Sünniler tarafından kutsallaştırılmış bu dokuz hadis kitabı, eski elyazmalarında bazı farklılıklar ihtiva ediyor olsa da günümüzde tüm dünyada yaklaşık eşit aynıdır. Biz kaynak verirken sayfa numarası yerine hep kitap adı ve hadis numarasını tercih ettik. Bu sebeple araştırıcı elinde hangi dilde ve hangi nüsha olursa olsun mezkûr hadise kolaylıkla ulaşabilecektir. Ancak Türkiye Diyaneti kendi başına hadis atma operasyonuna girmiş bulunmakta. Sonuçlarını kestiremediğimiz bu sıra dışı ve kişiliksiz eylem sonucunda iktibas ettiğimiz hadisler yeni çıkacak Diyanet yayınlarında olmayabilir. Ayrıca hadis numaraları tamamen değişeceğinden verdiğimiz numaralar gelecekte tutmayabilir. Bu durumda bizim yapabileceğimiz hiçbir şey yok. Ancak şu an mevcut olan tüm hadis kitaplarında alıntıladığımız hadislere kolayca ulaşabilirsiniz. Hadis taramasında bilgisayarımda kayıtlı bulunan Arapça hadis programını temel aldım. Lakin kitabımıza bu hadisleri kendimiz tercüme etmeyip daha önce yapılmış Türkçe çevirilerini aldık. Fakat bazı imla hatalarını ve anlatım bozukluklarını düzelttik. Ayrıca “Hz. Ebu Hureyre radi ALLAH’u anh” gibi tasvip etmediğimiz apoletleri tıraşladık. Ender de olsa birkaç hadisin Türkçe tercümesini bulamadık. Bu gibi durumlarda aslına tamamen sadık kalmak üzere biz çevirdik. [3] Kütübü Erbaa’nın El Kâfi’nin yalnızca birinci cildinin haricinde tercümesine rastlayamadık. Birkaç Şia sitesinden download ettiğimiz orijinal Kütübü Erbaaları temel olarak kabul ettik. Ancak Türkçesi bulunduğundan okuyucunun rahat ulaşabilmesi hem de en güvenilir olarak lanse edildiği için genellikle El Kâfi’nin ilk cildinden alıntı yaptık. Kevser Yayıncılığın çevirisini uygun görmediğimiz unvanları kaldırarak ve imla hatalarını düzelterek alıntıladık. Eser miktarda da olsa diğer kitaplardan yapılan alıntıları biz çevirdik. [4] İlgili bölümü Farsçadan Arapçaya çeviren arkadaşım İran Azerisi Azad’a teşekkür ederim.
|
Hüküm Yalnız Allah'ındır isimli kitabımıza göstermiş olduğunuz yoğun ilgiden dolayı çok teşekkür ederiz.

